A continuation of ideas present in Technokratz, with some imagination added for good measure!

This creates new ambigrams and ambiguous words. Here are a few that I found:

AND = ROD

FACE = FREE

FONT = FROM

FOX = HOT

FREE = TREE

INTO = TOMB

LAY = EAT

PHYSICS = EXISTES

SOLD = SAID

TECH = MECH/MEEK/NECK

THE = AXE

TOXIC = MOXIE

VICTORINOX = LAWSUIT (hah, just kidding) 

WATER = TAMER

YEATS = TEAMS

Since I like this ambiguity so much, I will keep working to make letters resemble other letters even more! The real trick is finding these synergies while still preserving enough variability in forms that things can still be read flawlessly.

Embellished/pattern-filled Technokratz:

"A futuristic attempt at 'insular' English. The main design rule was 'make it bend where it shouldn't'. This could symbolize some cyber-dystopia-lord-dude's desire to stop at nothing, or something."

This design inserts a dot into every empty grid square. Off-grid empty squares don't count - there must be an utterly empty space of 1 square's size ON the grid. The dotting further imparts a unique identity to every letter.

Shall I continue this one? Let me know. :D

A futuristic attempt at "insular" English. The main design rule was "make it bend where it shouldn't". This could symbolize some cyber-dystopia-lord-dude's desire to stop at nothing, or something.

WIP. See more:

Siberian

Euqlid Flex

https://fontstruct.com/fontstructions/show/1557874/ectogasm

Reverse in the  visual context can mean many things. I decided to create letters and mirrored them, attaching them to a spine.The letters looked like filigree jewellery  pendants.

I know that the I , T and W don't follow the design rule; I tried to align them on a spine but the result was unsatisfactory.