Kulibin or Kulidyaka? Kulich?
See more: https://www.fontsquirrel.com/fonts/list/foundry/alexey-kryukov
https://fontstruct.com/fontstructions/show/152204/unispace
https://fontstruct.com/fontstructions/show/942604/lexiconius
Eda (by Alexander Tarbeev)
http://www.myfonts.com/fonts/shinn/bodoni-egyptian-pro/
http://www.myfonts.com/fonts/shinn/scotch-modern/
http://www.myfonts.com/fonts/artlebedev/mirta/
Kostro, 21 Cent (https://yurigordon.com/ru/shop/fonts)
Kazimir, Parmigano, Brioni, Karloff (https://type.today/en)
Marian family(19c), Caponi (https://commercialtype.com/)
https://www.paratype.ru/pstore/default.asp?fcode=PT_FIL&letter=F
http://www.myfonts.com/fonts/itc/caslon-no-224/
https://www.paratype.ru/pstore/yfonts/ITC-Bodoni-72.htm
http://www.myfonts.com/fonts/wiescherdesign/bodoni-classic-cyrillic/text-light/
http://www.myfonts.com/fonts/redrooster/poor-richard-rr/monoline/glyphs.html
https://www.colophon-foundry.org/typefaces/peggs/
Please enjoy a private clone to see how I dealt with contrast, curves, bracketing, variable letter width and the difficult-to-achieve emboldening of the capitals’ vertical strokes within a minimal fontstruct matrix (and If you like what you see, please download for personal usage and vote kindly! :)
Intaglio’s amazing recent work makes similar strides (see the excellent rounds, for example), offering a solution before me to several of these long-standing impasses of the medium.
More characters to come... :)
This is a cloneMonospaced typeface based on Otonokizaka Std II (https://fontstruct.com/fontstructions/show/1399114/otonokizaka-std-ii), which in turn is based on the Love Live! logo subtitle, with slight changes making some characters more legible at small sizes. Can be used as a high-DPI code editor font.
EDIT 6th May: Added most of Latin-1 Supplement. A boldface version is now also available (https://fontstruct.com/fontstructions/show/1401380/otonokizaka-std-ii-1-3).
This is a clone of Otonokizaka Std II