Here is the modified version of the Atemayar Qelisayér alphabet I have created for specific use in English and Kynaatt. Much like how the Russian cyrillic alphabet differs from the Serbian cyrillic alphabet, this is the Atemayar alphabet with modifications to best suit the language it is intended to transcribe. I do not claim intellectual rights over Atemayar, only this font. I modified O, U,  X (a letter of my own creation in the other Atemayar scripts), and I added Â, Ã, Å, Ě, Ĵ, Ô, Õ, Û, Ŷ, Č, Ğ, Ň, Ř, Š, Ŵ, and Ž specifically and solely for transcribing Kynaatt. I left I and C in order for an individual to use this version of Atemayar for writing English, however it is specifically designed for Kynaatt.

For all other uses of Atemayar, please do use my Atemayar (Rigid Script) or other originally based Atemayar scripts and do check out the Omniglot page on Atemayar Qelisayér for more information and to give credit to the alphabet's creator.

Here is an extended version of my Atemayar Rigid Script. This script has taken me years to get to the point where it is. It is incomplete however I figured I would release it with the current list of characters that I have created. While I plan to complete it, it will be some time before this is achieved so please bear with me as life tends to get in the way sometimes.

I began this font August 31, 2017, and I'm releasing it 30 days short of its 2 year anniversary.

Based off the original alphabet of Atemayar Qelisayér featured on Omniglot created by Simon Halfdan Hvilshøj Andersen. Credit for all the original characters of this alphabet goes to him, as well as credit for inspiration. Some characters in this alphabet are wholly original to this font (most are not however), these are inspired wholly by the original Atemayar alphabet in one way or another.

I truly and sincerely hope you enjoy, this font is made for all to enjoy and to spread such a beautiful alphabet to be used for all languages and all writing systems. I love Atemayar more than any existing writing system, I take all my notes in it, and I wish that Simon Halfdan Hvilshøj Andersen's alphabet will be spread around the world and used by many.

The alphabets can be categorized into groups based on the following criteria:
- Pseudo-Atemayar: shares no letters with Atemayar, but appears similar
- Semi-Pseudo-Atemayar: shares a few characters with Atemayar, but overall still looks like its base alphabet and can't be read by Atemayar users
- Modified Atemayar: Follows all/most of the same letters as Atemayar, however has added or modified letters as well
- Classic Atemayar: Original Atemayar alphabet without change

The alphabets' classifications are as follows:

Basic Latin: Classic (except X, which is a ligature of K and S)
Punctuation (all except . , : ; ? ! ... " '): Modified
More Latin: Modified
Extended Latin B: Modified
Extended Latin A: Modified
Greek & Coptic: Modified
Cyrillic: Modified
Arabic: Modified (reversed letters)
Devanagari: Modified (line above letters)
Georgian: Semi-Pseudo
Armenian: Semi-Pseudo
Katakana: Modified
Hebrew: Modified (reversed letters) ***Incomplete***
Hangul: Pseudo ***Incomplete***
Bopomofo: Modified (dots above letters, ligatures)
Thai: Pseudo ***Incomplete***

Here is the font for my first rendition of Altrimaya. One might notice many of these letters differ greatly from my revised and refined Altrimaya alphabet I also have featured here. I figured I should publish this one as well to let users decide which version they prefer. Hope you enjoy!

Please note however that I will likely only make fonts from my Revised Altrimaya alphabet, not this one. Regardless if the title of these other fonts includes "revised" or not, unless specifically stated that it originates from this alphabet it will always originate from Altrimaya (Revised).