It might look the same, but I fixed it by adding the "Q" to the "q".

Opening day of Guardians of the Galaxy Vol. 3! 
Celebrating with a spacy star filled background texture, bombarded by comets infiltrating multiple dimensional planes of existence. "Guardare" is Italian for Guardian.  

042718. Opening Day of The Avengers Infinity War. It’s been a while since I’ve released a Superhero movie font, but this one brings to life my entire childhood exposure to the Marvel Universe. Over ten years now, each movie is getting deeper and deeper into the reality of each character. Looking back, I’ve got fontstructions for most of the Avengers: Hulk, Iron Man, Captain America, and now Thor, and Black Panther. All of them in tribute to these heroic symbols translated into glyphic abstract symbols. Thank you comic books, for drawing me into these creative spaces.

This is the alien language used in the Guardians of the Galaxy - Mission: Breakout ride at the Disneyland Resort's California Adventure park. I used signs containing this language and its English translation to decode the symbols. NOTICE: No symbol for 'Q' or 'Z' have been found yet, but this font will be updated when they are.

UPDATE 8/20/17: I have found the symbol for 'Z' and the apostrophe and have updated the font accordingly!

UPDATE 2 - 8/20/17: After doing a bit of deciphering of the map you find in the photo viewing room, I have finally found the symbol for 'Q'!