This is the in-game font used in the Generation III Pokemon games.
Credit goes to Nintendo.
Cyrillic letters from the Russian-translated hacks.
UPDATE 07 Oct 17: In February something happened to the font, re-arranging every single brick to somewhere else. I just now got around to fixing it.
Parentheses can be used as caps for the beginnings and ends of sentences.